Control y evaluación de la comunicación en empresas y organizaciones cubanas: Una propuesta para su abordaje | Control And Evaluation of Communication in Cuban Companies and Organizations: A Proposal for their Approach

Contenido principal del artículo

Magda Rivero-Hernández

Resumen

La comunicación y su gestión activa son fundamentales en el proceso de desarrollo, consolidación y madurez de las organizaciones. Con la gestión y organización de la comunicación, se pretende que las organizaciones alcancen sus objetivos, al tiempo que equilibren sus fines como entidad con las necesidades de sus principales públicos estratégicos o stakeholders a partir de lograr un intercambio productivo de significados. Como parte de esta gestión, la medición/ evaluación va erigiéndose como una exigencia de la credibilidad, el conocimiento y la influencia en el campo de la comunicación. Y aunque se conoce que muchos de los resultados obtenidos son considerados intangibles, lo cual dificulta la medición y evaluación, no la imposibilita. La propuesta de bases teórico-metodológicas para la evaluación del sistema de comunicación en empresas cubanas y Organismos de la Administración Central del Estado (OACE), que constituye el centro de la investigación, se expresa en dos grandes dimensiones: fundamentación teórica y el diseño de bases metodológicas que se erigen en presupuestos teórico- prácticos que pretenden dar respuesta a las necesidades presentadas sobre esta área por profesionales de la Comunicación en empresas e instituciones, en momentos en que el país está apostando seriamente porque se tome en cuenta la comunicación como uno de los vectores estratégicos de las mismas. En la propuesta exhaustiva e integradora se sintetiza lo más actualizado en las prácticas de evaluación de la gestión de comunicación para los espacios organizacionales/ institucionales a la vez que responde a las características y tipicidades del contexto cubano.

Communication and its active management are basic in the development, consolidation and mature process of the organizations. The expectation with communication management and organization is to reach the goals and at the same time to achieve a balance of its aims as an entity in accordance with the needs of its main strategic publics or stakeholders based on the productive exchange of meanings. As part of this management, measurement/evaluation is emerging as a demand of credibility, knowledge and influence in the communication field. And although it is known that many of the results achieved are considered intangible, which make difficult its measurement and evaluation, it does not mean that they make it impossible. The proposal of theoretical-methodological basis for the evaluation of the communication system in Cuban enterprises and Agencies of the State Central Administration (OACE after its initials in Spanish), that is the core of the research, are expressed in two big dimensions: theoretical basis and the design of methodological basis that emerge from theoretical-practical presuppositions intended to meet the needs on this area submitted by professionals of Communication in enterprises and institutions, at the time in which the country is seriously betting to consider communication as one of their strategic areas. On the comprehensive proposal the most up-dated practices of evaluation of the communication management for organizations/institutions are summarized considering at the same time the characteristics and typical aspects of the Cuban context.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
Rivero-Hernández, M. (2016). Control y evaluación de la comunicación en empresas y organizaciones cubanas: Una propuesta para su abordaje | Control And Evaluation of Communication in Cuban Companies and Organizations: A Proposal for their Approach. Razón Y Palabra, 20(1_92), 386–424. Recuperado a partir de https://www.revistarazonypalabra.org/index.php/ryp/article/view/88
Sección
Monográfico
Biografía del autor/a

Magda Rivero-Hernández, Universidad de la Habana

Licenciada en Economía del Comercio Exterior (1984), Master en Marketing y Gestión Empresarial de la Escuela Superior de Estudios de Marketing (ESEM) de Madrid, España en 1997 y Master en Marketing y Comunicación (1997) y Doctora en Ciencias de la Comunicación Social (2010), ambas titulaciones por la Universidad de La Habana, Cuba. Dentro de su trayectoria profesional se ha desempeñado como investigadora de mercados y luego como Responsable de Prensa y Relaciones Públicas. Igualmente ha trabajado como consultora-asesora de empresas en Comunicación, Relaciones Públicas y Marketing. Fue jefa de la Carrera de Comunicación Social de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana, Cuba en los últimos años. Actualmente se desempeña como Profesora en la Universidad La Salle, Cancún, México.

Citas

Aced, C. (2015). Radiografía de las relaciones públicas: la importancia de la estrategia y la medición. Recuperado de: http://cristinaaced.com/blog/2015/07/24/radiografia-relaciones-publicas-estrategia-y-edicion/

Caicedo Prado, G. La Organización Comunicable. Cali, Abril de 2005. Recuperado de: http:/www.comunikandonos.com/.

Castelló Martínez, A. (2012). Del ROI al IOR: el retorno de la inversión de la comunicación empresarial y publicitaria en medios sociales. Recuperado de: http://rua.ua.es/

Cornelissen, J., T. Van Bekkum y B. Van Ruler. (2006). Corporate communications: a practice-based theoretical conceptualization. En Corporate Reputation Review, 9, 2, 2006

Costa Solá Segales, J. (2003). Creación de la Imagen Corporativa. El Paradigma del Siglo XXI. En Razón y Palabra, No. 34 Agosto- Septiembre 2003. Recuperado de: http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n34/jcosta.html#jc

Cuba. Comité Central del PCC (2007). Orientaciones del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Cuba para incrementar la eficacia informativa de los Medios de Comunicación Masiva del País. RSB 232, 12/02/2007 y sobre la política a seguir para el trabajo con los corresponsales permanentes acreditados en Cuba y los que están en tránsito en el país. RSB 1016, 5/07/2007.

Cuba. Consejo de Estado (2007). Decreto-Ley No. 252 Sobre la Continuidad y el Fortalecimiento del Sistema de Dirección y Gestión Empresarial Cubano. Gaceta Oficial de la República de Cuba. Año CV. Número 41. La Habana, 17 de Agosto de 2007, pp. 237- 350.

Cuba. Consejo de Ministros (2007). Decreto No. 281. Reglamento para la implantación y consolidación del Sistema de Dirección y Gestión Empresarial Estatal. Gaceta Oficial de la República de Cuba AÑO CV Número 41 La Habana, 17 de Agosto de 2007 páginas 237- 350.

Cuba. Contraloría General de la República (2011). Resolución No. 60/11. Gaceta Oficial No. 013 Extraordinaria de 3 de marzo de 2011

Cuba. Ministerio de Finanzas y Precios (2003). Resolución No. 297-2003

Digital Analytics Association. (2013). Social media standards definitions: Reach and impressions. Wakefield, MA. Recuperado de: http://www.smmstandards.com/wp-content/uploads/2013/03/SMM-StandardDefinitions_DAA_v4.pdf

Dozier, D.M., Ehling, Dozier, D.M., Ehling, W.P. (1992). Evaluation of Public Relations Programs: What the Literature tell Us about their Effects. En J.E. GRUNIG (ed.) (1992). Excellence in Public Relations and Communication Management. Hillsdale, New (NJ): Lawrence Erlbaum, pp. 159â€184

Galerani, G; Soares M. (2006). Avaliação em Comunicação Organizacional. Brasília/DF: Assessoria de Comunicação Social.

Garrido, F. (2003). Comunicación, estrategia y empresa. Asociación Iberoamericana de Comunicación Estratégica –AICE-. Colección Hermes, Nº 2.

Grunig, J., y Childers Hon, L. (1999). Guidelines for Measuring Relationships in Public Relations. The Institute for Public Relations, Commission on PR Measurement and Evaluation. November 1999. Recuperado de: http://www.instituteforpr.org/files/uploads/1999_MeasuringRelations.pdf.

Islas Carmona, O. y Gutiérrez Cortés, F. (2003). Fundamentos de Comunicaciones Digitales Productivas. Recuperado de: http://www.encuentro.org.mx/recursos/sphera/Comunicaciones%20digitales.pdf

Libaert, T. (2000). El Plan de Comunicación Organizacional. México: Limusa.

Lindenmann, W. (2002) Guidelines for Measuring the Effectiveness of PR Programs and Activities. The Institute for Public Relations, Commission on PR Measurement and Evaluation, 1rst edition 1997. Recuperado de: http://www.instituteforpr.org/files/uploads/2002_MeasuringPrograms.pdf.

Mazo del Castillo, J. M. (1994) Estructura de la comunicación por objetivos. Barcelona: Ariel Comunicación.

Muriel, M. y Rota, G. (1980). Comunicación Institucional: Enfoque Social de Relaciones Públicas. Quito, Ecuador: Editora Andina, pág. 176

Paine, K (2012). Standards for social media measurement: A progress report. Presentation to the Federation Internationale des Bureaux d’Extraits de Presse (FIBEP) conference, Krakow, Poland, October 2012. Recuperado de: http://ebookbrowse.com/standards-for-social-media-measurement-a-progress-report-katie-paine-pdfd434658158

Pfannenberg, J., y Sass, J. (2008) Value Drivers, Value Links and Key Performance Indicators of Communication: Basic Theory. German Public Relations Society (DPRG e. V.) 28 January, 2008. Recuperado de: http://www.communicationcontrolling.de.

PRnoticias (2015). 7 cosas que han cambiado en la medición de Comunicación (y aún no lo sabes). Recuperado de: http://prnoticias.com/comunicacion/20145116-medicion-comunicacion-principios-barcelona

Reyes Rodríguez, D. y Merencio, J. (2015). La comunicación como herramienta vital de dirección. Periódico Granma, 16 de noviembre de 2015. Recuperado de: http://www.granma.cu/cuba/2015-05-20/la-comunicacion-como-herramienta-vital-de-direccion

Right Management Consultants (2005). Best Practices in Employee Communication: A Study of Global Challenges and Approaches. San Francisco: IABC Research Foundation.

Rivero Hernández, M. (2010). Bases teórico-metodológicas para la evaluación del sistema de comunicación en empresas cubanas y Organismos de la Administración Central del Estado (OACE). Tesis en opción al grado de Doctora en Ciencias de la Comunicación. La Habana, Facultad de Comunicación, Universidad de La Habana.

Saladrigas, H. (2005). Coordenadas cubanas para un fenómeno complejo: Fundamentos para un enfoque teórico- metodológico de la investigación de la Comunicación Organizacional. Tesis en opción al grado de Doctora en Ciencias de la Comunicación. La Habana, Facultad de Comunicación, Universidad de La Habana.

Sanz de la Tajada, L. (1996). Auditoría de la Imagen de empresa. Métodos y técnicas de estudio de la imagen. Madrid: Síntesis.

Stacks, D. W. (2006). Dictionary of Public Relations Measurement and Research. Miami: Institute for Public Relations.

Trelles Rodríguez, I. (2002). Bases teórico-metodológicas para una propuesta de modelo de gestión de comunicación en organizaciones. Tesis en opción al grado de Doctora en Ciencias de la Comunicación. La Habana, Facultad de Comunicación, Universidad de La Habana.

Watson, T. y Noble, P. (2007). Evaluating Public Relations: A best practices guide to Public Relations Planning. Second edition. CIPR Chartered Institute of Public Relations. Kogan Page Publishers.

Zerfass, A. (2007). The Corporate Communications Scorecard – A framework for managing and evaluating communication strategies en: B. van Ruler/A. Tkalac Vercic/D. Vercic (Eds.) (2007). Public Relations Metrics: Research and Evaluation. Mahwah (NJ).